DILIGENT Meaning in Hindi | डिलिजन्ट का अर्थ, मतलब & समानार्थी |

इस पोस्ट में आपको Diligent Meaning in Hindi, Synonyms, Antonyms और इसके Sentence Examples के साथ साथ Student is Diligent and Quality of Diligent Person Info in Hindi की जानकारी देंगे.

डिलिजन्ट का हिंदी में अर्थ / Meaning of Diligent in Hindi:

Diligent Pronunciation (उच्चारण) : डिलिजन्ट
Diligent

  • परिश्रमी / Parishrami
  • मेहनती / Mehnati
  • परिश्रमवादी / Parishramvadi
  • परिश्रम करने वाला / Parishram Karne Wala
  • बहुत ही परिश्रमी / Bahu Hi PArishrami

Diligent Synonyms in English

  • Expeditiously
  • Fervently
  • Vigilantly
  • Vivaciously
  • Speedily
  • Seriously
  • Arduously
  • Industriously
  • Zealously
  • Unremittingly

Diligent समानार्थी शब्द हिंदी में / Synonyms in Hindi 

  • शीघ्र / sheeghr
  • उत्साह / utsaah
  • चौकस रूप में / varg roop mein
  • जल्दी से / jaldee se
  • गंभीरता से / grevitaas se
  • मेहनती ढंग से / mehanatee dhang se
  • जोश से / josh se
  • निरंतर / nirantar
  • परिश्रम से / parishram se
  • बेसब्री से / besabree se

Diligent विलोम अंग्रेजी में / Antonyms in English

  • Weary
  • Languid
  • Careless
  • Inactive
  • Thoughtless
  • Unenthusiastic
  • Lethargic
  • Negligent
  • Indifferent
  • Neglectful

 

Diligent विलोम शब्द हिंदी में / Antonyms in Hindi

  • निस्तेज / Nistej
  • लापरवाह / Laaparwaah
  • निष्क्रिय / Nishkriy
  • अल्हड़  / Alhad
  • उत्साहित  / Utsaahit
  • सुस्ती  /  Sustee
  • उदासीन  /  Udaasin
  • बेपरवाह  /  Beparwaah
  • अनजान  /  Anjaan

 

Learn other Meanings also:

Aboriginal Meaning in Hindi
Abjure Meaning in Hindi
Aberration Meaning in Hindi
Weakness Meaning Hindi

5 Similar Words With Meaning

  • Active = सक्रिय
  • Bustling = हलचल
  • Hopping = होपिंग
  • Engaged = व्यस्त
  • Industrious = मेहनती

Follow to Learn English to Hindi Meanings in Tumblr.

Example Sentences With Diligent & Meaning in Hindi

आपको Diligent शब्द का Use कैसे करना है, इसे समझने के लिए आपको नीचे दिए गए English sentence को ध्यान से पढ़ना होगा। इसको ध्यान से पढ़ने के बाद ही आप समझ पाएंगे की कैसे सही तरीके से आप इस शब्द को Use कर सकते हैं-

1- If you’re diligent enough to click on enough links you can usually find some amazing deals, a lot better.

यदि आप पर्याप्त लिंक पर क्लिक करने के लिए पर्याप्त मेहनती हैं तो आप आमतौर पर कुछ अद्भुत सौदे पा सकते हैं, बहुत कुछ अच्छा कर पाएंगे।

 

2- Coming to Italy during an epidemic of plague, he was diligent in caring for the sick in Rome’s public hospitals.

प्लेग की महामारी के दौरान इटली आकर, वह रोम के सार्वजनिक अस्पतालों में बीमारों की देखभाल करने में बहुत मेहनती थ।

 

3- Unfortunately, not all his students are as diligent or so capable as their tutor.

दुर्भाग्य से, उनके सभी छात्र अपने शिक्षक की तरह मेहनती या इतने सक्षम नहीं हैं।

 

4- Once you’ve got fleas out of your cat, you can keep them away by being diligent about flea control in your home.

एक बार जब आप अपनी बिल्ली से पिस्सू निकाल लेते हैं, तो आप अपने घर में पिस्सू नियंत्रण के बारे में मेहनती होकर उन्हें दूर रख सकते हैं।

 

5- Which vary in quality, but a diligent search yields good results.

जो गुणवत्ता में भिन्न होते हैं, मगर एक मेहनती खोज से अच्छे परिणाम प्राप्त हो पाते है।

 

6- Which can make it difficult for even the most diligent parent or caregiver to protect their child from getting infected.

जो सबसे मेहनती माता-पिता या देखभाल करने वाले को भी अपने बच्चे को संक्रमित होने से बचाना मुश्किल हो सकता है।

 

7- For the hardworking gardener, using organic products offers the benefits of a safer environment, so it’s also worth the extra effort.

मेहनती माली के लिए, जैविक उत्पादों का उपयोग करने से सुरक्षित वातावरण का लाभ मिलता है, इसलिए यह अतिरिक्त प्रयास के लायक भी होता है।

 

8- He was not a diligent scholar, but at Hull’s grammar school, his skill in eloquence attracted the attention of the master.

वह एक मेहनती विद्वान नहीं था, लेकिन हल के व्याकरण विद्यालय में, वाक्पटुता में उसके कौशल ने गुरु का ध्यान आकर्षित किया जाता है।

 

9- A truly diligent student in one of the overcrowded hives of Cambridge College is solitary as a dervish in the desert.

कैम्ब्रिज कॉलेज के भीड़भाड़ वाले छत्ते में से एक वास्तव में मेहनती छात्र रेगिस्तान में एक दरवेश की तरह एकान्त है।

 

10- A pedophile is living nearby, so parents can be especially diligent.

एक पीडोफाइल पास में रह रहा है, इसलिए माता-पिता विशेष रूप से मेहनती हो सकते है।

 

Definition of Diligent With Example in Hindi?

डिलिजन्ट (परिश्रमी) क्याहै? / What is Diligent Meaning in Hindi?

यदि आप किसी चीज़ को करना पसंद करते हैं, तो उसके बारे में आपके मेहनती (Diligent) होने की अधिक संभावना है। मेहनती की व्युत्पत्ति इस तथ्य को दर्शाती है कि स्नेह ऊर्जावान (Energetic) प्रयास को जन्म दे सकता है। यह शब्द, जो 14वीं शताब्दी में एंग्लो-फ्रांसीसी के माध्यम (Medium) से अंग्रेजी में प्रवेश किया, लैटिन क्रिया डिलिगेयर से निकला है, जिसका अर्थ है “अत्यधिक मूल्य या सम्मान करना” या “प्यार करना”.

लैटिन डिलिगेरे का निर्माण अंग्रेजी (English) किंवदंती के पूर्वज क्रिया लेगेरे में di-उपसर्ग (डिस-, “अलग” से) जोड़कर किया गया था, जिसका अर्थ है “इकट्ठा करना, चयन करना” या “पढ़ना”। बेशक, मेहनती (Diligent) होने के लिए आपको काम की देखभाल करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से मदद (Help) करता है!

Example of Diligent / परिश्रमी का उदाहरण:

मेहनती (Diligent) की परिभाषा कड़ी मेहनत और श्रमसाध्य प्रयास के साथ की जाती है। परिश्रम का एक उदाहरण एक कार्यकर्ता है जो समय सीमा पर परियोजनाओं को पूरा करने के लिए हमेशा (Always) देर से रुकता

सामाजिक (Social) कार्यकर्ता विपत्तियों और दुखों से राहत पाने का प्रयास करते हैं और उनके निवारण का प्रयास करते हैं। उचित सेवाओं की व्यवस्था और संचालन और सामाजिक नियोजन में योगदान (Contribution) देकर व्यक्तियों, परिवारों, समूहों और समाज की मदद करना उनकी जिम्मेदारी (Responsibility) है।

Phrases with Diligent & Examples

The student is Diligent Meaning in Hindi

एक मेहनती शिक्षार्थी (Learner) के रूप में, आप सीखने की प्रक्रिया में सक्रिय (Active) हैं, मगर अपने स्वयं के सीखने (Learning) की जिम्मेदारी लेते हैं, और अपनी मर्जी से कई अच्छे कामो को पूर्ण करते हैं। आप दूसरों (Others) को सिखाने के लिए निष्क्रिय रूप से प्रतीक्षा नहीं करते हैं, बल्कि उत्सुकता (Curiosity) से सत्य को समझने में लगे रहते हैं। और परिणामस्वरूप, आपको सीखने में बहुत खुशी और संतुष्टि (Satisfaction) मिलती है।

सुधार: आप अपनी सीखने की क्षमता (Capacity) को बढ़ाने के लिए लगातार अपनी अध्ययन आदतों को संशोधित करते हैं, जिसमें शामिल हैं: प्रभावी (Effective) ढंग से योजना बनाना, समझ के साथ पढ़ना, प्रमुख अवधारणाओं को व्यवस्थित करना, और व्यवस्थित रूप से सामग्री की समीक्षा (Review) करना।

Quality of Diligent Person Meaning in Hindi

मेहनती (Diligent) व्यक्ति वह होता है जो कुछ करने में लगातार और मेहनती प्रयास दिखाता है। इस तरह, परिश्रम को कड़ी (Hard) मेहनत और धैर्य दोनों के संयोजन के रूप में माना जा सकता है क्योंकि लगातार बने रहने के लिए धैर्य (Patience) की आवश्यकता होती है। यह भी एक व्यक्ति के सबसे महत्वपूर्ण (Important) गुणों में से एक है।

परिश्रम हमारी संस्कृति का दुर्लभ गुण है। हमारे समाज (Social) में आलस्य की चरम स्थिति है; हम परियोजनाएं शुरू करते हैं और पूरा करने के लिए फोकस (Focus) की कमी होती है। आलस्य हमारे समाज की एक प्रमुख समस्या है, लेकिन मेहनतकशों (Toilers) की कमी सदियों पुरानी समस्या है। नीतिवचन (Proverbs) की पुस्तक, जो हजारों साल पहले लिखी गई थी, एक आलसी व्यक्ति बनाम एक मेहनती (Diligent) व्यक्ति के विभिन्न लक्षणों के बारे में विस्तार से बात करती है।

Conclusion:

आज आपने Diligent का अर्थ हिंदी में सीखा, आशा करते है की Diligent meaning in Hindi, Synonyms and Antonyms की इस जानकारी से आपके शब्दकोष में और English word in Hindi and English समझने से इंग्लिश और हिंदी के Vocabulary का विस्तार हुआ होगा।

Popular A to Z English to Hindi meanings की मीनिंग देखने के लिए क्लिक करिये.

English to Hindi Translator (FREE) से अंग्रेजी से हिंदी, अंग्रेजी से पंजाबी, और अंग्रेजी से अन्य भारतीय भाषाओँ में अनुवाद करके देखिये ।

इस Information about Diligent को सोशल मीडिया में और ग्रुप में जरूर शेयर करिये, जिससे और लोग भी इसका फायदा उठा सकें क्योकि शेयरिंग इस केयरिंग। Thanks

Leave a Comment